Ralph Germann Architectes uit Zwitserland verbouwde een voormalig gebouw uit het Zwitserse leger, gebouwd tijdens de Tweede Wereldoorlog, tot een bewoonbare ruimte. De ongewone transformatie betrof het plaatsen van een glazen kubus in de oude structuur, een optie die betekende dat hij de patina van de muren niet hoefde aan te raken, en in staat was om het dak en enkele historische details zoals de "laad maximaal 1500 kg au m²"[Maximale belasting 1500 kg / m²] teken op de muur.

Terwijl hij deze getuigenis van het verleden wilde behouden, behield de architect alleen eenvoudige materialen - edel en solide - waaronder lariks, leisteen, glas en metaal. En door ze met zuivere, zuivere lijnen te interpreteren, heeft hij het chalet een tijdloos gevoel gegeven. Om te voorkomen dat hij in een atmosfeer van soberheid glijdt, heeft Ralph Germann een onverwachte kleur achter de garderobedeur toegevoegd: een felle fuchsia. Dit ontwerp, functioneel vooral, legt de nadruk op licht en ruimte.

Om de tweede te bereiken, heeft de architect een andere kubus ontworpen - maar deze keer in hout. Het bevindt zich in het hart van de glazen structuur en herbergt de wc's, kasten en zelfs het bed, dat opklapt als het niet wordt gebruikt. Dit optimaliseert de ruimte in dit gebied, dat slechts 49 m meet². Een groot raam - dat kan worden verborgen of onthuld dankzij dubbele houten deuren - en een lang horizontaal raam zorgen voor een uitstekende verlichting. [Informatie verstrekt via e-mail door architect Ralph Germann; Fotograaf: Lionel Henriod / mc2]